服務熱線:
18868306888
發(fā)布日期:2019-09-06 10:48:27
(2015年1月1日生效,2015年2月5日修訂)
店鋪類型 |
旗艦店 |
專賣店 |
專營店 |
開店企業(yè)資質 |
1、企業(yè)營業(yè)執(zhí)照副本復印件(根據(jù)2014年10月1日生效的《企業(yè)經營異常名錄管理暫行辦法》,需確保未在企業(yè)經營異常名錄中且所售商品屬于經營范圍內); 7、商家向支付寶公司出具的授權書; |
1、企業(yè)營業(yè)執(zhí)照副本復印件(根據(jù)2014年10月1日生效的《企業(yè)經營異常名錄管理暫行辦法》,需確保未在企業(yè)經營異常名錄中且所售商品屬于經營范圍內); 7、商家向支付寶公司出具的授權書。 |
1、企業(yè)營業(yè)執(zhí)照副本復印件(根據(jù)2014年10月1日生效的《企業(yè)經營異常名錄管理暫行辦法》,需確保未在企業(yè)經營異常名錄中且所售商品屬于經營范圍內); 6、聯(lián)系人身份證正反面復印件; 7、商家向支付寶公司出具的授權書。 |
品牌資質 |
1、由商標總局頒發(fā)的商標注冊證或商標注冊申請受理通知書復印件; * 若由權利人授權開設旗艦店,需提供獨占授權書(如果商標權人為自然人,則需同時提供其親筆簽名的身份證復印件)。中文版獨占授權書點此下載 服飾、家用電器、運動戶外類目:若商標權人為境內企業(yè)或個人,請下載中文版獨占授權書。若商標權人為境外企業(yè)或個人,可選擇下載中文版或英文版獨占授權書。(如果商標權人為境內自然人,則需同時提供其親筆簽名的身份證復印件。如果商標權人為境外自然人,則需同時提供其親筆簽名的護照復印件)。英文版獨占授權書點此下載 * 若經營出售多個自有品牌的旗艦店,需提供品牌屬于同一實際控制人的證明材料,此類店鋪主動招商。 |
1、由商標總局頒發(fā)的商標注冊證或商標注冊申請受理通知書復印件; |
1、自有品牌:商標注冊證或商標注冊申請受理通知書復印件; 代理品牌:(1)商標注冊證或商標注冊申請受理通知書復印件; |
天貓申請入駐行業(yè)資質標準 |
|
||||
以下是天貓經營大類與一級類目對應關系表,若您申請的類目無其他說明,則只需提交上述基本資料。如有特殊品牌資質要求,工作人員或系統(tǒng)會提示具體信息。 |
|
||||
經營大類 |
一級類目 |
申請開店公司及品牌要求 |
資質材料要求 |
其他說明 |
|
服飾 |
服飾配件/皮帶/帽子/圍巾 |
1.開店公司注冊資本高于100萬人民幣(包括100萬); 2.開店公司依法成立并持續(xù)經營兩年及以上; 3.開店公司需具備一般納稅人資格; 4.商標轉讓狀態(tài)為R標且需注冊滿兩年及以上,且在近一年內未發(fā)生轉讓。 |
一、如經營進口商品,須提交該品牌近一年內中華人民共和國海關進口貨物報關單復印件。 |
1.請各商家自行做好吊牌、水洗標等產品標識標志的檢查工作,使之符合法律、法規(guī)及行業(yè)標準的要求,天貓品控會根據(jù)市場反饋進行不定期抽檢;(行業(yè)標準) 3.店鋪開通前需發(fā)布至少20件商品; 4.服飾類目專營店暫不招商。 |
|
女裝/女士精品 |
|
||||
男裝 |
|
||||
女士內衣/男士內衣/家居服 |
|
||||
經營大類 |
一級類目 |
申請開店公司及品牌要求 |
資質材料要求 |
其他說明 |
|
鞋類箱包 |
箱包皮具/熱銷女包/男包 |
1.開店公司注冊資本高于100萬人民幣(包括100萬); 2.開店公司依法成立并持續(xù)經營兩年及以上; 3.開店公司需具備一般納稅人資格; 4.商標狀態(tài)為R標且需注冊滿兩年及以上,且在近一年內未發(fā)生轉讓。 |
一、如經營進口商品,須提交該品牌近一年內中華人民共和國海關進口貨物報關單復印件。 硬箱必檢項包含外觀質量、規(guī)格、標識標志和物理機械性能;其中物理機械性能必檢項包含拉桿抗疲勞性能、行走性能、振蕩沖擊性能、耐沖擊性能、硬箱箱體耐靜壓性能、硬箱箱面耐落球沖擊性能、拉鏈平拉強力、箱鋁口表面硬度、箱鎖、五金配件耐腐蝕性; |
箱包皮具/熱銷女包/男包類目的專營店暫不招商。
|
|
女鞋 |
一、如經營進口商品,須提交該品牌近一年內中華人民共和國海關進口貨物報關單復印件。 |
申請經營女鞋/流行男鞋類目的商家店鋪開通前需發(fā)布至少20件商品。 |
|
||
流行男鞋 |
|
||||
經營大類 |
一級類目 |
申請開店公司及品牌要求 |
資質材料要求 |
其他說明 |
|
運動戶外 |
運動鞋new |
1.開店公司注冊資本高于100萬人民幣(包括100萬); 2.開店公司依法成立并持續(xù)經營兩年及以上; 3.開店公司需具備一般納稅人資格; 4.商標狀態(tài)為R標且需注冊滿兩年及以上,且在近一年內未發(fā)生轉讓。 |
以下產品需提供檢測報告(每個品牌須至少提供一份由第三方權威機構出具的檢測報告,成品檢測報告內容須包含品牌名稱、產品名稱和各類產品對應的下述必檢項目),必要檢測項要求如下: 男女鞋/運動鞋/童鞋:物理機械性能、標識標志、外觀質量; 注: 1)有填充物的產品需加檢‘原料要求’,類鞋服以及配件需加檢‘材質鑒定’,兒童皮鞋需加檢‘異味’; 2)物理機械性能包括成鞋耐折性能、外底耐磨性能、幫底剝離強度、鞋跟結合力、成型底鞋跟硬度、鞋幫拉出強度、內底纖維板屈撓指數(shù)等,具體項目請根據(jù)送檢鞋類的執(zhí)行標準進行檢測。 |
1.adidas/阿迪達斯、NIKE/耐克、CONVERSE/匡威、Mizuno/美津濃、PUMA/彪馬、NEW BALANCE/新百倫、CAT、VANS品牌采取主動招商 2.專營店需提供以商標持有人為源頭出發(fā)的完整鏈條,同時鏈條級數(shù)要求不得超過3級(品牌商體系內之間授權可視為同一層級)。 3.自行車/騎行裝備/零配件類目專營店暫不招商。 |
|
運動/瑜伽/健身/球迷用品 |
以下產品需提供檢測報告(每個品牌須至少提供一份由第三方權威機構出具的檢測報告,成品檢測報告內容須包含品牌名稱、產品名稱和各類產品對應的下述必檢項目),必要檢測項要求如下: 1、運動戶外服裝:成分含量、GB18401全套、標識標志、外觀質量; 2、男女鞋/運動鞋/童鞋:物理機械性能、標識標志、外觀質量; 注: 1)有填充物的產品需加檢‘原料要求’,類鞋服以及配件需加檢‘材質鑒定’, 兒童皮鞋需加檢‘異味’,; 2)物理機械性能請根據(jù)送檢產品的執(zhí)行標準進行檢測。 皮鞋:按照QB/T 1002-2005執(zhí)行,則檢測項目為幫底剝離強度、外底與外中底粘合強度、成鞋耐折性能、外底耐磨性能、鞋跟結合力、鞋幫拉出強度、成型底鞋跟硬度等; |
|
|||
自行車/騎行裝備/零配件 |
需提供檢測報告(每個品牌須至少提供一份由第三方權威機構出具的檢測報告,成品檢測報告內容須包含品牌名稱、產品名稱)。 |
|
|||
戶外/登山/野營/旅行用品 |
以下產品需提供檢測報告(每個品牌須至少提供一份由第三方權威機構出具的檢測報告,成品檢測報告內容須包含品牌名稱、產品名稱和各類產品對應的下述必檢項目),必要檢測項要求如下: 1、運動戶外服裝:成分含量、GB18401全套、標識標志、外觀質量; 注: 1)GB18401全套包括:耐水色牢度、耐汗?jié)n色牢度、耐干摩擦色牢度、甲醛、PH值、異味、可分解芳香胺染料; 2)有填充物的產品需加檢‘原料要求’,類鞋服以及配件需加檢‘材質鑒定’。 |
|
|||
運動服/休閑服裝 |
以下產品需提供檢測報告(每個品牌須至少提供一份由第三方權威機構出具的檢測報告,成品檢測報告內容須包含品牌名稱、產品名稱和各類產品對應的下述必檢項目),必要檢測項要求如下: 1、運動戶外服裝:成分含量、GB18401全套、標識標志、外觀質量; 注: 1)GB18401全套包括:耐水色牢度、耐汗?jié)n色牢度、耐干摩擦色牢度、甲醛、PH值、異味、可分解芳香胺染料。 2)有填充物的產品需加檢‘原料要求’,類鞋服以及配件需加檢‘材質鑒定’; 3)物理機械性能請根據(jù)送檢產品的執(zhí)行標準進行檢測。 |
|
|||
運動包/戶外包/配件 |
以下產品需提供檢測報告(每個品牌須至少提供一份由第三方權威機構出具的檢測報告,成品檢測報告內容須包含品牌名稱、產品名稱和各類產品對應的下述必檢項目),必要檢測項要求如下: 1、拉桿箱、背提包:規(guī)格、外觀質量、標識、物理機械性能。
注: 1) 皮革/皮草類箱包需加檢甲醛和偶氮染料,拉桿箱軟箱、背提包的外觀質量需包含材質鑒別; 2) 物理機械性能請根據(jù)送檢產品的執(zhí)行標準進行檢測。 a、 拉桿箱:按照QB/T 2155-2010執(zhí)行,檢測項目為拉桿抗疲勞性能、行走性能、振蕩沖擊性能、耐沖擊性能、拉鏈平拉強力、箱鋁口表面硬度、箱鎖、五金配件耐腐蝕性(硬箱還需檢測硬箱箱體耐靜壓性能、硬箱箱面耐落球沖擊性能等;軟箱還需檢測縫合強度、耐摩擦色牢度等); b、 背提包:按照QB/T 1333-2010執(zhí)行,則檢測項目為振蕩沖擊性能、縫合強度、配件、拉鏈耐用度、五金配件耐腐蝕性、耐摩擦色牢度等。 |
|
|||
經營大類 |
一級類目 |
申請開店公司及品牌要求 |
資質材料要求 |
其他說明 |
|
珠寶配飾 |
ZIPPO/瑞士軍刀/眼鏡 |
需持有商標注冊證(即R標) |
經營框架類有度數(shù)眼鏡(近視、遠視)的商家,需提交驗光人員職業(yè)資格證書以及驗光設備焦度計、驗光儀的年度檢定證書。 如經營進口商品,須提交該品牌中華人民共和國海關進口貨物報關單復印件。 |
|
|
飾品/流行首飾/時尚飾品新 |
1、純銀飾品:每個品類至少提供1款由省級質監(jiān)局出具的相關檢測報告(例如:手鐲、項鏈、耳墜等),且檢測報告必須包含銀含量檢測項; 4、天然紅珊瑚商品暫不招商。 如經營進口商品,須提交該品牌中華人民共和國海關進口貨物報關單復印件。 |
店鋪開通前需發(fā)布至少20件商品。 |
|
||
珠寶/鉆石/翡翠/黃金 |
1.申請商家注冊資本高于100萬人民幣(包括100萬); 2.需持有商標注冊證(即R標)。 |
若涉及以下產品(例如:黃金、鉆石、天然玉石、翡翠、珍珠、琥珀、鉑金、珊瑚、其他寶石/半寶石或貴金屬等),每個材質類目需要至少提供1款由省級質監(jiān)局出具的相關檢測報告,必要檢測項要求如下:商標、送檢單位、生產單位以及相應商品各成分含量鑒定結論。 如經營進口商品,須提交該品牌中華人民共和國海關進口貨物報關單復印件。 |
珠寶/鉆石/翡翠/黃金類目不接受專營店的申請。 |
|
|
手表 |
1.開店公司注冊資本高于100萬人民幣(包括100萬); 2.開店公司依法成立并持續(xù)經營兩年及以上; 3.開店公司需具備增值稅一般納稅人資格; 4.商標狀態(tài)為R標且需注冊滿兩年及以上,且在近一年內未發(fā)生轉讓; 5.品牌手表/流行手表:涉及冠琴/時諾比/卡詩頓/艾奇/嘉年華/賓格/海琴/時刻美/金米歐/卡羅萊/豪倫詩/ LUOBIN/ KASSAW/歐利時/正港/阿帕琦/艾浪/峰浪/百圣牛/威琴品牌時,申請專賣店的商家采取主動招商; 6.品牌手表/流行手表:涉及勞力士/浪琴/斯沃琪/百達翡麗/江詩丹頓/雷達/梅花/伯爵/歐米茄/愛彼/寶璣/豪爵/帕瑪強尼/寶珀/雅典/法蘭克穆勒/格拉蘇蒂/芝柏/萬國/積家/卡地亞/蕭邦/天梭/真利時/KELEK/昆侖/尊達/ DANIEL ROTH/unio/瑞寶/杜彼蕭登/玉寶/百年靈/帝舵/豪雅/PAUL PICOT/MARTIN BRAUN/名仕/艾美/保時捷/IKEPOD/蕭伯斯坦/ALAIN SILBERSTEIN/ EBERHARD/凡爾根/VULCAIN/寶格麗/宇舶/VENTURA/摩凡陀品牌時,申請所有店鋪類型的商家采取主動招商; 7.手表類目專營店暫不招商。 |
如經營進口商品,須提交該品牌中華人民共和國海關進口貨物報關單復印件。 |
|
||
經營大類 |
一級類目 |
申請開店公司及品牌要求 |
資質材料要求 |
其他說明 |
|
化妝品(含美容工具) |
彩妝/香水/美妝工具 |
1.需具備一般納稅人資格(只經營假發(fā)、工具商家除外); 2.開店公司依法成立并持續(xù)經營三年及以上; 3.開店公司注冊資本高于500萬元人民幣(包括500萬); 4.商標狀態(tài)為R標且需注冊滿三年及以上,且在近兩年內未發(fā)生轉讓。 |
一、若您經營國產化妝品 專賣店所需資質: 6、如經營特殊用途化妝品需提交所有特殊用途化妝品衛(wèi)生許可批件復印件(特殊用途化妝品主要包括:育發(fā)類、染發(fā)類、燙發(fā)類、脫毛類、美乳類、健美類、除臭類、祛斑類、防曬類化妝品)。
|
1.化妝品類目多品牌旗艦店和專營店暫不招商。 2.育發(fā)類、染發(fā)類、燙發(fā)類、脫毛類、美乳類、健美類、除臭類、祛斑類、防曬類九大特殊功效產品暫不招商。 |
|
美發(fā)護發(fā)/假發(fā) |
1.需具備一般納稅人資格(只經營假發(fā)、工具商家除外); 2.開店公司依法成立并持續(xù)經營三年及以上; 3.開店公司注冊資本高于500萬元人民幣(包括500萬); 4.商標狀態(tài)為R標且需注冊滿三年及以上,且在近兩年內未發(fā)生轉讓。 |
一、若您經營國產化妝品 專賣店所需資質: 6、如經營特殊用途化妝品需提交所有特殊用途化妝品衛(wèi)生許可批件復印件(特殊用途化妝品主要包括:育發(fā)類、染發(fā)類、燙發(fā)類、脫毛類、美乳類、健美類、除臭類、祛斑類、防曬類化妝品)。
|
1.化妝品類目多品牌旗艦店和專營店暫不招商。 2.育發(fā)類、染發(fā)類、燙發(fā)類、脫毛類、美乳類、健美類、除臭類、祛斑類、防曬類九大特殊功效產品暫不招商。 |
|
|
美容護膚/美體/精油 |
|
||||
|
|||||
經營大類 |
一級類目 |
申請開店公司及品牌要求 |
資質材料要求 |
其他說明 |
|
家裝、家具、家紡 |
基礎建材 |
1.開店公司依法成立并持續(xù)經營一年及以上; 2.開店公司需具備一般納稅人資格; 3.需持有商標注冊證(即R標); 4.申請基礎建材、家裝主材、電子/電工、五金/工具類目旗艦店、專賣店的商家需同時滿足:開店公司注冊資本需高于50萬元人民幣(包括50萬); 5.申請鮮花速遞/花卉仿真/綠植園藝類目還需滿足注冊資本需高于10萬人民幣(包括10萬)。 |
一、每個品牌須至少提供一份由第三方權威機構出具的《產品質量檢測報告》,其中商業(yè)/辦公家具、住宅家具必要檢測項要求如下: |
|
|
五金/工具 |
1.開店公司依法成立并持續(xù)經營一年及以上; 2.開店公司需具備一般納稅人資格; 3.需持有商標注冊證(即R標); 4.申請基礎建材、家裝主材、全屋定制、電子/電工、五金/工具類目旗艦店、專賣店的商家需同時滿足:開店公司注冊資本需高于50萬元人民幣(包括50萬); 5.申請鮮花速遞/花卉仿真/綠植園藝類目還需滿足注冊資本需高于10萬人民幣(包括10萬)。 |
一、每個品牌須至少提供一份由第三方權威機構出具的《產品質量檢測報告》,其中商業(yè)/辦公家具、住宅家具必要檢測項要求如下: 暫無行業(yè)資質要求。 |
|
||
電子/電工 |
|
||||
家裝主材 |
專營店中經營光源/燈具、開關/插座類目的商家需提供商標持有人直接授權(品牌商體系內之間授權可視為同一層級)。 |
|
|||
全屋定制 |
|
||||
商業(yè)/辦公家具 |
|
||||
住宅家具 |
|
||||
特色手工藝 |
|
||||
家居飾品 |
暫無行業(yè)資質要求。 |
|
|||
床上用品 |
一、如經營進口商品,須提交該品牌近一年內中華人民共和國海關進口貨物報關單復印件(專營店); |
|
|||
居家布藝 |
如經營進口商品,須提交該品牌近一年內中華人民共和國海關進口貨物報關單復印件(專營店); |
|
|||
鮮花速遞/花卉仿真/綠植園藝 |
1、需滿足至少配送北京、上海、廣州(市區(qū))三地(配送區(qū)域目錄,點此下載)。 |
大型綠植盆景及外展植物、種子、庭院植物/行道樹木/果樹類目不招商。 |
|||
經營大類 |
一級類目 |
申請開店公司及品牌要求 |
資質材料要求 |
其他說明 |
|
圖書音像 |
書籍/雜志/報紙 |
1.開店公司需具備一般納稅人資格。 2.開設旗艦店的商家,如商標處于‘注冊申請受理’狀態(tài)(即‘TM’商標),注冊申請時間須滿六個月。 |
若經營圖書或電子出版物,旗艦店需提供《圖書出版許可證》,專營店需提供《出版物經營許可證》。 |
1.圖書音像類目僅招募旗艦店、專營店; 2.圖書音像類目專營店不需要注冊商標。 |
|
音樂/影視/明星/音像 |
1.開店公司需具備一般納稅人資格。 2.開設旗艦店的商家,如商標處于‘注冊申請受理’狀態(tài)(即‘TM’商標),注冊申請時間須滿六個月。 |
若經營音像制品,旗艦店需提供《音像制品制作許可證》,專營店需提供《音像制品經營許可證》。 |
1.圖書音像類目僅招募旗艦店、專營店; 2.圖書音像類目專營店不需要注冊商標。 |
|
|
暫無行業(yè)資質要求。 |
|
||||
樂器 |
樂器/吉他/鋼琴/配件 |
暫無行業(yè)資質要求。 |
|
||
經營大類 |
一級類目 |
申請開店公司及品牌要求 |
資質材料要求 |
其他說明 |
|
服務大類 |
餐飲美食 |
公司注冊資本不得低于10萬人民幣;如商標處于‘注冊申請受理’狀態(tài)(即‘TM’商標),注冊申請時間須滿三個月。 |
一、旗艦店需符合以下條件: 1、需提供《餐飲衛(wèi)生許可證》或《餐飲服務許可證》。 2、需提供品牌線下地址的房產證掃描件或/和房屋租賃合同的掃描件。 3、需提供門店信息表。點此下載 二、專營店需符合以下條件: 1、需提供至少兩份有效的代理合同。 2、需提供品牌商的《餐飲衛(wèi)生許可證》或《餐飲服務許可證》。 3、需提供品牌商的營業(yè)執(zhí)照副本復印件,且經營范圍包含餐飲。 |
招募旗艦店,專營店采取主動招商,專賣店不招商。 |
|
休閑娛樂 |
一、旗艦店需符合以下條件: 1、需提供品牌線下地址的房產證掃描件或/和房屋租賃合同的掃描件。 2、需提供門店信息表。點此下載 二、專營店需符合以下條件: 1、需提供至少兩份有效的代理合同。 2、需提供品牌商的營業(yè)執(zhí)照副本復印件,且經營范圍包含所售商品的經營范圍。 |
1、招募旗艦店,專營店采取主動招商,專賣店不招商。 2、醫(yī)療美容類不招商。 |
|
||
本地化生活服務 |
注冊資本不得低于30萬人民幣;如商標處于‘注冊申請受理’狀態(tài)(即‘TM’商標),注冊申請時間須滿三個月。 |
一、旗艦店需符合如下標準: 1、需提供品牌線下地址的房產證掃描件或/和房屋租賃合同的掃描件。 2、需提供門店信息表。點此下載 3、從事體檢服務需要持有《醫(yī)療機構執(zhí)業(yè)許可證》,且其中須有‘健康體檢’項目。
二、專營店需符合如下標準: 1、需至少提供兩份有效的代理合同。 2、需提供品牌商的營業(yè)執(zhí)照副本復印件,且經營范圍包含所售商品的經營范圍。 |
1、采取主動招商 2、專賣店不招商。 |
|
|
教育培訓 |
公司注冊資本不得低于30萬人民幣;如商標處于‘注冊申請受理’狀態(tài)(即‘TM’商標),注冊申請時間須滿三個月。 |
一、旗艦店需符合以下條件: 1、營業(yè)執(zhí)照經營范圍包含教育信息咨詢、管理咨詢、IT技術服務其中一個。早教、文體類的營業(yè)執(zhí)照營業(yè)范圍里含智力開發(fā),文化傳播。 2、遠程教育、在線教育有《增值電信業(yè)務許可證》或《ICP備案號》,如涉及學歷教育,需提供教育部門頒發(fā)的批準證書。 3、民辦非企培訓機構,需提供民辦學校辦學許可證(可代替營業(yè)執(zhí)照)。 4、駕駛培訓需提供《道路運輸經營許可證》,且其中須有‘駕駛員培訓’項目。 二、專賣店需符合以下條件: 1、需提供品牌商的營業(yè)執(zhí)照副本復印件,且經營范圍包含教育信息咨詢、管理咨詢、IT技術服務其中一個。早教、文體類的營業(yè)執(zhí)照營業(yè)范圍里需含智力開發(fā),文化傳播。 2、遠程教育、在線教育需提供品牌商持有的《增值電信業(yè)務許可證》或《ICP備案號》,如涉及學歷教育,需提供品牌商持有的教育部門頒發(fā)的批準證書。 3、駕駛培訓需提供《道路運輸經營許可證》,且其中須有‘駕駛員培訓’項目。 三、專營店需符合以下條件: 1、若經營品牌為自有品牌,要求同旗艦店。 2、若經營品牌為非自有品牌,要求同專賣店且至少提供兩份有效的代理合同。 |
|
||
攝影/攝像服務 |
公司注冊資本不得低于30萬人民幣;如商標處于‘注冊申請受理’狀態(tài)(即‘TM’商標),注冊申請時間須滿三個月。 |
一、旗艦店需符合以下條件: 1、營業(yè)執(zhí)照經營范圍包含攝影、婚紗攝影、兒童攝影、藝術攝影、專業(yè)攝影、攝影服務其中一個。 2、需提供品牌線下地址的房產證掃描件或/和房屋租賃合同的掃描件。 3、需提供門店信息表。點此下載 二、專營店需符合以下條件: 1、專營店需至少提供兩份有效的代理合同。 2、專營店需提供品牌商的營業(yè)執(zhí)照副本復印件,且經營范圍包含攝影、婚紗攝影、兒童攝影、藝術攝影、專業(yè)攝影、攝影服務其中一個。 |
1、僅招募旗艦店。專營店采取主動招商,專賣店不招商。 2、會議攝影、商品攝影、商品攝影服務、視頻/照片后期制作、廣告攝影、相框/相冊制作、商品展示視頻拍攝/制作不招商。 |
|
|